Перейти к основному содержанию
НОВОСТИ ЦИФРОВОЙ ТРАНСФОРМАЦИИ, ТЕЛЕКОММУНИКАЦИЙ, ВЕЩАНИЯ и ИТ
USD 96.24 EUR 101.99
telegram
27.09.2023, Ср
telegram
27.09.2023, Ср
Связь и ТВБеспроводная связьФиксированная связьСпутниковая связьПочтовая связьВещаниеКонтентТехнологииИскусственный интеллект и сквозные технологииОборудованиеПОЭлектроника
СервисыДата-центрыCloudЭлектронная коммерцияИнформационная безопасностьИнтеграцияРегулированиеНормативные актыСудыГосполитикаСанкцииИмпортозамещение
ИнвестицииM&AОтчетыКриптовалютаКонкурсы / тендерыРитейлКадрыМобилизация для ИТ Электронное голосование Речевые технологии ЦРТ
РФМоскваСанкт-ПетербургЦФОСЗФОДФОСФОУрФОПФОСКФОЮФОВ мире
Новости
Редколонка Точка
зрения
В фокусе Мобилизация для ИТ Решения
и технологии
Цифровая
экономика
Кто
есть кто
Vision
и аналитика
ComNews
Conferences
Новости Редколонка Точка зрения

Редколонка

25.09.2023
Леонид
Коник

главный редактор ComNews
Центробанки оседлали криптовалюты
В декларации по итогам Саммита G20 в Нью-Дели в первой декаде сентября 20 крупнейших экономик мира зафиксировали, что цифровые валюты центральных банков (CBDC) - это хорошо, а криптоактивы - плохо. Судя по тому, что 19 государств G20 запустили проекты по CBDC, а в целом в мире уже 130 стран примеряются к цифровым валютам центробанков, правительства решили дать бой неподконтрольным им биткоину, эфиру и иным криптовалютам.
18.09.2023
Леонид
Коник

главный редактор ComNews
Административный восторг
Значимость программных продуктов, модулей и библиотек с открытым исходным кодом для разработки отечественного ПО привела к началу дискуссии о создании в России национального репозитория, аналогичного глобальному GitHub. По замыслу инициаторов, это должно защитить российские ИТ-компании и их заказчиков от зловредов в софте open source и его сознательного вывода из строя авторами – из политических соображений, из-за недовольства отсутствием платы за труд или необоснованными претензиями. Но любая хорошая идея может рассыпаться от излишней активности при ее реализации.
11.09.2023
Яков
Шпунт

корреспондент ComNews.ru
Как регулировать рынок электросамокатов: выпрямить, не перегнув
В последние месяцы тема регулирования рынка средств индивидуальной мобильности вновь начала волновать власти разного уровня, как в России, так и в других странах. При этом их подходы - разнонаправленные: если мэрия Парижа запретила аренду электросамокатов, то муниципалитеты Копенгагена и Майами ограничения на работу кикшеринга, наоборот, сняли.
04.09.2023
Павел
Королев

корреспондент ComNews.ru
Цифровизация здравоохранения: как превратить единые ГИС в единственную
Счетная палата РФ проанализировала текущее состояние информатизации в здравоохранении и выявила ряд проблем, которые тормозят цифровую трансформацию. По информации ведомства, только 40% частных организаций передают сведения о медработниках в Единую государственную информационную систему в сфере здравоохранения (ЕГИСЗ) и менее 20% фармацевтических организаций - данные о назначенных лекарственных препаратах либо продуктах лечебного питания.
28.08.2023
Юлия
Тихонова

корреспондент ComNews.ru
От стартапов к внутреннему ИТ-предпринимательству: вузы переориентировались на корпорации при подготовке кадров
Тренд на подготовку ИТ-предпринимателей в России перетек в задачу удовлетворения потребности крупных компаний и госкорпораций в ИТ-кадрах. Если еще три-четыре года назад российские вузы активно подталкивали студентов защищать стартап как дипломную работу, то в 2023 году университеты представили специалистам из отрасли на оценку образовательные программы - соответствуют ли они потребностям рынка. Чтобы студенты после выпуска точно заняли все ИТ-вакансии в корпорациях, федеральные органы исполнительной власти даже хотят закрепить вузы за "якорными" компаниями.
21.08.2023
Юлия
Мельникова

выпускающий редактор ComNews.ru
Одиночество в Сети: пять способов найти вторую половину в цифровую эпоху
На прошлой неделе состоялось празднование свадьбы пары из Петербурга, которая познакомилась во время продажи гири на Avito. Это событие - явное знамение нового времени. Цифровые технологии во многом оказались для людей не помощником, а средством разобщения, вытеснив все средства социализации, от похода в ресторан до посещения фитнес-центров. И единственным объектом для живого контакта у сидящего дома и страдающего от одиночества оказывается случайный визави, вынырнувший из цифрового пространства, - курьер, продавец с Avito или сотрудник лаборатории, приехавший для забора анализа на дом.
14.08.2023
Яков
Шпунт

корреспондент ComNews.ru
Борьба с утечками персональных данных: неотвратимость штрафа важнее его размера
Разговоры о повышении штрафов для компаний, которые допустили утечки персональных данных, идут уже год с лишним. Похоже, что процесс согласования завершился, и в осеннюю сессию 2023 г. Госдума примет соответствующие поправки в законодательство.
07.08.2023
Павел
Королев

корреспондент ComNews.ru
Смартфон-шпион: как защитить мобильное устройство от взлома и кражи данных
Недавно Главный радиочастотный центр (ГРЧЦ) приобрел 54 мобильных устройства иностранных вендоров для тестирования их на предмет скрытых угроз и шпионских атак. Депутаты Госдумы РФ даже заговорили о возможном запрете иностранных гаджетов в России и переходе на смартфоны с отечественной операционной системой. Но без российских процессоров и иных чипов добиться полной кибербезопасности смартфонов и прочих электронных устройств, включая автомобили, будет невозможно.
31.07.2023
Юлия
Мельникова

выпускающий редактор ComNews.ru
Дефицит базовых станций проявился в качестве связи
В ситуации полного прекращения поставок базовых станций (БС) в Россию всеми производителями более года назад и отсутствия телеком-оборудования российского производства, снижение качества связи было ожидаемо. Однако никто не предполагал, что это произойдет уже через год. Несмотря на заявления "большой сотовой четверки" операторов о запасе оборудования еще на два года и потоку сообщений об улучшении связи в парках, торговых центрах, малых городах и прочих местах, жители Москвы и регионов уже ощущают ухудшение покрытия у каждого из четырех операторов.
24.07.2023
Юлия
Тихонова

корреспондент ComNews.ru
Россия решила пристально вглядеться в алгоритмы цифровых платформ
Госдума РФ решила заняться регулированием контента, который транслируют цифровые платформы. Новый законопроект касается алгоритмов, предлагающих пользователю товары, ролики или объявления на основе анализа его предпочтений и цифрового следа. Российские законодатели ссылаются на опыт Евросоюза, США и Китая, однако в России правовые инициативы приобретают новые формы и политическую окраску.
17.07.2023
Яков
Шпунт

корреспондент ComNews.ru
Кибератаки на операторов связи в РФ стали тенденцией
За последние несколько недель произошло три эпизода, связанных с атаками на российских интернет-провайдеров, причем два из них были масштабными. Это может вывести волну киберпростивостояния на новый уровень, а в числе пострадавших рискуют оказаться и те, кто ответственно подходит к киберзащите.
10.07.2023
Павел
Королев

корреспондент ComNews.ru
Онлайн-кинотеатры на пике популярности
Российские онлайн-кинотеатры по итогам 2022 года обошли традиционных производителей полнометражных фильмов и сериалов как по выручке, так и по количеству просмотров. Смогут ли платформы удержать лидерство в ближайшей перспективе и что может помешать им это сделать?
03.07.2023
Юлия
Мельникова

выпускающий редактор ComNews.ru
Биоэквайринг грозит превратиться в товар с лицом
Биометрические данные половины жителей России к осени 2023 года могут оказаться в государственной единой биометрической системе (ЕБС). ЦБ РФ собирает в ЕБС данные россиян, сдавших биометрию банкам, под предлогом запуска биоэквайринга - оплаты со счета, который привязан к биометрическим данным человека. Уже очевидно, что через несколько лет ни один житель страны не останется без тотального надзора государева ока.
26.06.2023
Анна
Швецова

корреспондент ComNews
Обратная волна ИТ-специалистов вернулась в Россию, но девятый вал может быть впереди
На прошлой неделе глава Министерства цифрового развития, связи и массовых коммуникаций РФ заявил, что программа по заманиванию ИТ-специалистов обратно на родину не потребовалась - они вернулись сами. Однако радоваться пока рано: ситуация на российском рынке труда все равно очень сложная.
19.06.2023
Леонид
Коник

главный редактор ComNews
Корпорации заразились кодом. Что заставляет индустриальных игроков заниматься разработкой софта
Соглашение о планах организовать консорциум для разработки индустриальных программных продуктов, которое подписали на ПМЭФ 2023 девять российских нефтегазовых компаний, дало новый виток дискуссии о том, что эффективнее - создавать отраслевое ПО внутренними силами промышленных корпораций или отдавать заказы независимым разработчикам.
13.06.2023
Яков
Шпунт

кор­респон­дент ComNews
Червивое яблоко и сломанный робот: как защитить от взлома устройства с iOS и Android
Безопасности мобильных устройств долгое время уделялось недостаточно внимания. Этим пользуются злоумышленники, в том числе и самые опасные их категории из числа спецслужб и профессиональных киберпреступников высокого класса. Так что не стоит удивляться, что среди пострадавших могут оказаться топ-менеджеры компаний и чиновники самого высокого уровня. Примером тому служит обнаруженная ФСБ и "Лабораторией Касперского" неделю назад компрометация мобильных устройств марки Apple.
05.06.2023
Павел
Королев

кор­рес­пон­дент ComNews
Смогут ли российские стартапы стать крупными ИТ-компаниями
В России растет количество новых бизнесов в сфере ИТ. За первые четыре месяца 2023 года в стране зарегистрировано более тысячи новых ИП и ООО, основная сфера деятельности которых (ОКВЭД) относится к сфере информационных технологий. Это на 17% больше показателя за аналогичный период 2022 года. Но не факт, что это поможет развитию ИТ-отрасли в РФ и достижению технологического суверенитета.
29.05.2023
Анна
Швецова

корреспондент ComNews
Лентяй в России может спать спокойно до возвращенья чата GPT
Активно идущая в российском обществе дискуссия о том, спровоцирует ли повсеместное распространение ChatGPT и иных генеративных систем искусственного интеллекта безработицу, не имеет смысла. ChatGPT, как и множество других западных ИТ-продуктов, на российском рынке легально недоступен.
23.05.2023
Юлия
Мельникова

выпускающий редактор ComNews.ru
Добровольно-принудительная связь: к чему приводят регуляторные инициативы в сфере мобильных коммуникаций
Рынок мобильной связи в России первые 20 лет развивался без прямого вмешательства регуляторов в операторский бизнес. Результат налицо: вся страна охвачена сотовыми сетями, голосовая связь и мобильный интернет - одни из самых дешевых в мире, а проникновение мобильной связи в РФ давно превысило 100%. Пока любые попытки государства вмешаться в бизнес операторов терпят крах.
15.05.2023
Яков
Шпунт

корреспондент ComNews
К обязательной предустановке российских ОС не готов никто
В конце апреля в прессу просочились сведения, что Минцифры разрабатывает нормативную базу для того, чтобы российские операционные системы были предустановлены на все ПК и ноутбуки, которые будут продаваться в России. Эти планы подтвердил глава Минцифры Максут Шадаев. Появление документа запланировано до конца июня 2023 года.
10.05.2023
Павел
Королев

корреспондент ComNews
На абордаж: пиратские сайты снова пошли в атаку на легальные сервисы
Несмотря на все усилия государства, нелегальный рынок интернет-пиратства в РФ не просто продолжает жить, но и набирает обороты. За 2022 год его объем составил 4 млрд рублей. Хотя в последние несколько лет борьба с интернет-пиратством в России шла по нарастающей: правообладатели через суд добиваются блокировки нелегальных сайтов, Роскомнадзор блокирует их "зеркала", государство разрабатывает новые законопроекты. С 2018 года Роскомнадзор заблокировал более 86 млн ссылок на нелегальные ресурсы.
02.05.2023
Леонид
Коник

главный редактор ComNews
Оператор подсветки телебашен: нужно ли в России эфирное телевидение
На протяжении последних лет едва ли не основной темой пресс-релизов ФГУП "Российская телевизионная и радиовещательная сеть" (РТРС) является праздничная подсветка телебашен в Москве и регионах. РТРС поддерживает сеть цифрового эфирного ТВ-вещания, которая с октября 2019 года полностью заменила аналоговые технологии на федеральном уровне. Реальное количество зрителей этой сети неизвестно, но охват кабельного, спутникового и IP-телевидения в РФ показывает, что оно незначительно и может быть легко заменено неэфирными технологиями.
24.04.2023
Юлия
Мельникова

выпускающий редактор ComNews.ru
Лиса в курятнике: Центробанк России теснит банки
Когда несколько лет назад Банк России отзывал лицензии у тысяч частных банков, госбанки потирали руки. Но после того как первых почти не осталось, ЦБ решил залезть в карман оставшихся на рынке финансовых институтов. Вместо исполнения сугубо регуляторной функции, ЦБ РФ сначала запустил систему быстрых платежей (СБП), лишив банки немалой части комиссий за транзакции, а теперь с помощью цифрового рубля изымет из банковской системы часть денежной массы.
17.04.2023
Анна
Швецова

корреспондент ComNews
YouTubом единым: Россия не заблокирует глобальный видеохостинг
Месячная аудитория YouTube в России - 93 млн пользователей. Это больше, чем у "ВКонтакте", Telegram и RuTube. Несмотря на разговоры о блокировке американского видеохостинга в России, которые ведутся давно, вряд ли она ждет YouTube в ближайшее время, а российские аналоги нескоро смогут составить ему серьезную конкуренцию.
10.04.2023
Павел
Синяков

корреспондент ComNews
ИИ человеку не игрушка
За 20 дней со дня публикации открытого письма, призывающего временно ограничить разработки в сфере искусственного интеллекта, его подписали уже почти 20 тысяч человек. Третьим подписантом стал гендиректор SpaceX, Tesla и Twitter Илон Маск, а четвертым подпись поставил сооснователь Apple Стив Возняк. Этот документ уже вызвал немало противоречивых оценок. Учитывая, что Илон Маск - один из основателей фирмы OpenAI, которая создала и развивает нейросетевой ИИ ChatGPT, опасения авторов и подписантов выглядят вполне убедительными.
03.04.2023
Леонид
Коник

главный редактор ComNews
Железо из воздуха: Tele2 нашла способ добычи базовых станций
Сотовая компания "Tele2 Россия" на прошедшей неделе сообщила об оптимизации сетевой инфраструктуры за счет увеличения высоты подвеса антенн на 16 метров. Это позволит ей снять часть базовых станций и задействовать в иных местах - например, в проекте устранения цифрового неравенства. Но полностью проблему недостатка новых базовых станций в России это не решит.
27.03.2023
Яков
Шпунт

корреспондент ComNews
Как людям преодолеть страх перед искусственным интеллектом
Билл Гейтс в личном блоге Gates Notes провозгласил начало "эры искусственного интеллекта". Он сравнил эффект от внедрения искусственного интеллекта с тем, который был достигнут при появлении мобильной связи и интернета. Но при этом опасения, связанные с использованием искусственного интеллекта, никуда не исчезают.
20.03.2023
Денис
Шишулин

выпускающий редактор ComNews.ru
Magnum opus для "Ростелекома"
По неподтвержденной пока официально информации, единственным исполнителем по приведению государственных информационных систем (ГИС) под требования "ГосТеха" станет "Ростелеком". Учитывая особенности и состояние проекта, понятно, что перед "Ростелекомом" стоит задача исполинских масштабов, где учитывать нужно десятки переменных, а задействовать придется максимум ресурсов.
13.03.2023
Юлия
Мельникова

корреспондент, заместитель выпускающего редактора ComNews.ru
Айтишница в бизнес российский войдет, нехватку кадров восполнит
На Западе тема работы женщин в сферах, которые традиционно воспринимаются как "мужские" (к которым относится и ИТ), подогревается скорее повесткой наравне с ЛГБТ и black lives matter. В России женщины в ИТ - действительно актуальная необходимость, связанная с кадровым голодом. С учетом отъезда ИТ-специалистов за рубеж женщина-айтишница для российского рынка может стать спасением в безальтернативной ситуации.
06.03.2023
Леонид
Коник

главный редактор ComNews
Итоги MWC-23: над сотовыми операторами сгустились тучи
Всемирный мобильный конгресс 2023 года (MWC-23), состоявшийся на прошлой неделе в Барселоне, выявил нарастающие проблемы сотовых операторов, особенно в Европе. Вместо разговоров о сетях шестого поколения они рассуждали о том, как монетизировать 5G и защититься от растущего влияния глобальных интернет-компаний. На MWC-23 обозначились и новые потенциальные "обидчики" операторов мобильной связи - владельцы низкоорбитальных спутниковых группировок.

Нумерация страниц

  • Текущая страница 1
  • Page 2
  • Page 3
  • Page 4
  • Page 5
  • Page 6
  • Page 7
  • Page 8
  • Следующая страница ››
  • Последняя страница »

Новости

OEM-соглашение с Centerm приблизило Евгения Касперского к пенсии

Разработчики GPT-моделей нащупали для них бизнес-модели

Порог входа соискателей на ИТ-позиции существенно вырос

Правительство РФ поддержало поправки о штрафах за утечки персональных данных

Бизнес ловит кадры в нейросети: как растет число вакансий с опытом работы с ИИ

Из-за угрозы блокировки мессенджер WhatsApp отказался от запуска каналов в России

Гильдия сценаристов Америки официально прекратит забастовку

Цифровая экономика

Ученые НИУ "МЭИ" создали платформу для дистанционного управления объектами электроэнергетики

КАО "Азот" внедряет цифровой двойник для оптимизации производства

"Металлоинвест" перевел на КЭДО более 30 тысяч сотрудников

"Интехком" и "Скилар" протестировали комплекты дополненной реальности

"ММК-Метиз" запустил систему заказа автотранспорта без простоев и задержек

Импортозамещение:новые возможности

Партнеры:
Алексей
Алексеев

заместитель генерального директора АО "ИскраУралТЕЛ"

Момент истины: импортозамещение "под нагрузкой"

С 28 ноября 2022 года система обеспечения вызова экстренных оперативных служб по единому номеру "112" Ярославской области, функционирующая на базе специального программного обеспечения "Система-112" АО "ИскраУралТЕЛ", полностью переведена на работу в среде отечественных операционных систем и баз данных

Naumen Contact Center — российская платформа контакт-центра enterprise-уровня для миграции с иностранных решений

На фоне массового ухода зарубежных ИТ-компаний с российского рынка во многих крупных контакт-центрах встал вопрос о миграции на российское ПО и замене платформ Avaya, Genesys, Cisco и Bright Pattern. Альтернативой решениям может стать коммуникационная платформа Naumen Contact Center, которая имеет более 500 инсталляций в России и обеспечивает работу ...

Решения / Технологии

Как технология UEBA с использованием ИИ повышает уровень кибербезопасности крупного бизнеса

Сегодня невозможно представить крупную компанию без ПО, обеспечивающего информационную безопасность. Стек технологий у всех разный и существенно зависит от задач бизнеса. Однако, далеко не все знают и используют возможности искусственного интеллекта для повышения уровня кибербезопасности, а зря. Технология открывает обширные перспективы для предупреждения киберугроз. Как применение ПО с использованием User and Entity Behavior Analytics (UEBA) с ИИ может существенно снизить риски киберугроз, на форуме Smart Oil & Gaz рассказали специалисты "Газинформсервис"

Успех импортозамещения: мощные графические процессоры на рынке РФ

Тема искусственного интеллекта (ИИ) стала одной из самых популярных и предметом для обсуждения в самых разных кругах, в том числе далеких от сферы ИТ. Новый технологический рывок помог добиться того, о чем раньше приходилось только мечтать. В профессиональных сферах применение ИИ, продвинутой аналитики решает множество задач с минимумом трудозатрат. Однако применение ИИ требует серьезных аппаратных средств, специально спроектированных для создания и обучения нейросетей, и, что не менее важно, работы нейросетей в реальных условиях эксплуатации.

Точка зрения

Руководитель отдела технического консалтинга Postgres Professional, российского разработчика СУБД, Марк Ривкин
Марк
Ривкин

руководитель отдела технического консалтинга Postgres Professional

Куда движется российский рынок СУБД? Тренды и прогнозы

Современные системы управления базами данных (СУБД) используются в любом приложении, которое хранит и обрабатывает данные. Область их применения максимально широка — от банковской сферы и онлайн-торговли до нефтяной отрасли, крупных промышленных предприятий и госсектора. Недавно прочные позиции на российском рынке СУБД занимали западные вендоры — Oracle, Microsoft и SAP.
Денис Харитонов, НЛМК-ИТ: "Индустриальная романтика" будет привлекать всё больше ИТ-специалистов
Денис
Харитонов

генеральный директор ООО "НЛМК-ИТ"

Денис Харитонов, НЛМК-ИТ: "Индустриальная романтика" будет привлекать всё больше ИТ-специалистов

Новолипецкий металлургический комбинат создал компанию "НЛМК-Информационные технологии" ("НЛМК-ИТ") еще в 2012 году. Тогда она стала одной из первых в России ИТ-"дочек" промышленных корпораций. В интервью главному редактору ComNews Леониду Конику генеральный директор ООО "НЛМК-ИТ" Денис Харитонов рассказал о новой стратегии цифровизации Группы НЛМК, утвержденной в конце 2022 года, о причинах наращивания инсорсинговой разработки программных продуктов, а также о формировании цифровых команд и способах привлечения специалистов с рынка.

Сейчас обсуждают

Редколонка

Леонид
Коник

главный редактор ComNews

Центробанки оседлали криптовалюты

В декларации по итогам Саммита G20 в Нью-Дели в первой декаде сентября 20 крупнейших экономик мира зафиксировали, что цифровые валюты центральных банков (CBDC) - это хорошо, а криптоактивы - плохо. Судя по тому, что 19 государств G20 запустили проекты по CBDC, а в целом в мире уже 130 стран примеряются к цифровым валютам центробанков, правительства решили дать бой неподконтрольным им биткоину, эфиру и иным криптовалютам.

В фокусе

ГК "Точно" увеличила доход за счет автоматизации ценообразования

IBS запустило направление кибербезопасности

ИТМО запустил курс для врачей о цифровых технологиях и эффективной коммуникации в медицине

Serverspace запустил сервис CDN в Казахстане

iSpring трудоустроила 17 стажеров из 40

Авторы
Новости
Связь и ТВКадрыВакансии в ITМобилизация для ИТСервисыТехнологииСанкцииИмпортозамещениеРегулированиеИнвестицииРитейлРегионы
Редколонка Точка зрения
В фокусе Вопрос недели Конференции / Выставки Видеоинтервью Цифровой след Круглый стол Форум Новости компаний Решения / Технологии Партнерские статусы
Цифровая экономика ComNews Conferences Vision Vision. Аналитика Стандарт Цифровая трансформация.
Кто есть кто
Архив ComNews.ru Архив проектов RSS
Реклама О нас About Us Письмо в редакцию Мобильная версия
При использовании материалов ссылка на ComNews обязательна
1999 - 2023 © ComNews.ru
Свидетельство о регистрации СМИ от 8 декабря 2006 г.
Эл № ФC 77-26395, выдано Федеральной службой
по надзору за соблюдением законодательства в сфере
массовых коммуникаций и охране культурного наследия
107140 Москва,
Верхняя Красносельская ул.,
д. 2/1, стр. 1, офис 426
Тел.: +7 495 933 5483, +7 495 677 9230
E-mail: info@comnews.ru
190013, Санкт-Петербург,
Московский пр.,
д. 22, литера Л, помещение 42Н
Тел.: +7 495 677 9230
E-mail: info@comnews.ru
1999 - 2023 © ComNews.ru
+7 495 933 5483
+7 495 677 9230
E-mail: info@comnews.ru При использовании материалов ссылка на ComNews обязательна
Свидетельство о регистрации СМИ от 8 декабря 2006 г. Эл № ФC 77-26395, выдано Федеральной службой
по надзору за соблюдением законодательства в сфере
массовых коммуникаций и охране культурного наследия

Цифровая экономика Авторы Видеоинтервью Цифровой след Круглый стол Речевые технологии ЦРТ В фокусе Мобилизация для ИТ Импортозамещение Конференции / Выставки Форум Решения и технологии Новости компаний Партнерские статусы
ComNews Conferences Vision. Аналитика Стандарт Кто есть кто
Реклама О нас About Us Архив проектов Полная версия сайта
∧
[===]